Op het toppunt van zijn macht neemt Genji een onverwachte beslissing die verreikende gevolgen zal hebben voor zijn relatie met zijn geliefde Murasaki. Ook Genji’s zoon Y?giri begaat een misstap die hem niet vergeven wordt. In het derde deel van Murasaki Shikibu’s meesterwerk lijkt het teloorgaan van liefde haar voornaamste thema; van het sprookjesachtige karakter van eerdere hoofdstukken blijft niet veel meer over…